OO娱乐网's Archiver

孤夜鬼混 发表于 2008-3-17 23:54

Canon law的意思是教会法律还是教规?

今天遇到了这个词,明明记得是教规的意思啊,教材上的参考译文的也是是教会法律,电子词典查出来也是教会法律?疯了疯了,头疼啊!难道我的教材是盗版的?怎么会有教会法律这个词呢?期待高人解答……

Ann... 发表于 2008-3-18 13:54

英国教会法律.

因为这是英国教皇时期最早用过的法律/虽然,还没有形成完整的法律体系但是当时宗教信仰比较统一而且几乎一个国家对宗教信仰的崇拜的人,他们排斥与教会法律不一致的思想.
比如伽利略当时得出的太阳为中心论就受到教会的破坏(他们认定地心论).所以虽然没有形成体系但还是有一定的enforceable(你自己查下,我不记得怎么解释了),大致就是起了法律的约束作用.

所以在当时的情况是教会法律.可以称为法律的.基本对当时那个年代的每个人.

我很认真的回答了哦.呵呵.印象中这样解释,因为这是我在这里学的最基础法律的发展.

真情胡哥 发表于 2008-3-20 20:19

[url=http://bbs.ooing.com/index.php]oo娱乐网[/url] » [url=http://bbs.ooing.com/forumdisplay.php?fid=2&page=1][color=blue]OO看!看OO![/color][/url] » [url=http://bbs.ooing.com/thread-517032-1-1.html]Canon law的意思是教会法律还是教规?[/url] » 发表回复
预览帖子[table][tr][td]真情胡哥 [/td][td]
[/td][/tr][/table]

发表回复[table][td][tr][td]用户名[/td][td]真情胡哥 [[url=http://bbs.ooing.com/logging.php?action=logout&formhash=61814eb5]退出登录[/url]] [/td][/tr][tr][td]标题[/td][td]  (可选)[/td][/tr][tr][td]内容 [list][*]Html 代码 禁用[*][url=http://bbs.ooing.com/faq.php?action=message&id=32]Smilies[/url] 可用[*][url=http://bbs.ooing.com/faq.php?action=message&id=18]Discuz!代码[/url] 可用[*][img] 代码 可用[/list]
[/td][/tr][/table]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.